部分资源为英文或日文版，均已在资源介绍中注明。
核心规则及相关资源
《龙蛋物语》规则书
GM与PL必备。
中文扫描版PDF
玩家自制的中文书籍的扫描版，清晰度还行，页面有些倾斜。
中文汉化 DOC
来源：https://sites.google.com/site/longdantrpg0/
经过复制整理，对部分错译进行了修正，并进行了一些排版。
注意：原翻译为繁体中文，故部分专有名词表述与简体中文版不同。
日文版 PDF
注意：本版本为日文原版。
日版官方免费提供的日文版PDF，清晰度稍低。
玩家规则摘要
带新手入坑必备！包含了玩家刚开始游戏时需要的基本规则，包括新建任务卡及判定相关的内容。
起始套组-盛夏的草原
官方出品的给新手游玩的剧本，包含了人物卡等游戏需要的表格
帷幕
玩家自制版
玩家自制的帷幕，一张图片。
各种卡[人物卡、战斗图、物资卡等]
包含：
- 角色卡
- 龙人角色卡[pdf]
- 龙人角色卡_可填充[pdf]
- 旅行者角色卡[pdf]
- 旅行者角色卡_可填充[pdf]
- 龙蛋人物卡v2.4.1[xlsx]
- 龙蛋自动人物卡[xlsx]
- 魔法道具卡[pdf]
- 剧本相关
- 城市构建卡[pdf]
- 地图记录卡[pdf]
- 剧本大纲卡[pdf]
- 剧本目的卡[pdf]
- 世界构筑卡[pdf]
- 事件详述卡[pdf]
- 游戏相关
- 笔记卡[pdf]
- 道具记录卡[pdf]
- 旅行日志[pdf]
- 食物与水管理卡[pdf]
- 战术地图[pdf]
- 扩展卡
- 道路设计卡[jpg]
- 帆船设计卡[jpg]
- 海域设计卡[jpg]
- 马车设计卡[jpg]
- 魔法卡[pdf]
官方扩展
《在马车与帆船上的摇曳之旅》
唯一一个出了官中的扩展。PDF版。
小扩展合集
一些只有一两页的小型扩展规则，来自于日版杂志或官方replay。
《龙蛋物语 2nd passport 城市与世界巡游之旅(暂译)》
该扩展目前仅有日文版, 并且在可以预见的未来里, 不会发行任何其他语言版本.
日文本书籍的扫描文件来源于龙蛋物语交流群的一众群友自购, 暂不放出.
这个扩展从 2021 年就开始陆陆续续有群友在翻译了, 但是进度一直比较停滞. 前一段时间我在空闲时间里重新拾起了扩展的翻译, 在强大的日文 OCR 模型和翻译模型的帮助下, 翻译效率确实提高了不少. 另外, 译本中的图片是直接从扫描件中截图, 通过 Chatgpt-Images2 模型进行修复和高清化处理得到的, 因此多少会和原图有一些差距.
官方剧本集
◯◯大陆的奇妙旅行
关于《◯◯大陆的奇妙旅行》
◯◯大陆十分广阔，人类、精灵、犬人和喵布林在这片大陆上和睦地生活在一起。这里的绝大多数居民安居乐业，喜好旅行，向往和平。然而，最近不知道发生了什么变故，一些犬人和喵布林突然开始袭击人类，掠夺人类村庄或在城市里胡闹不休。
整个◯◯大陆的统治者——罗塞亚王国的国王向各地的村庄和城市颁布诏令，鼓励旅行者踏上旅途，找到犬人和喵布林的暴动原因。
你们的故事就此开始。
注意：该剧本集资源为网络公开版，与乐博睿出版的版本有所不同。
X老板的奇幻委托之旅
关于《X老板的奇幻委托之旅》三部曲
据说怀抱幻象的人，都有机会走进一家神秘的酒吧。被称为X的酒吧老板有着常人难以想象的人脉和特殊的力量，能将“合格之人”送进那些奇妙的世界。
而现在，老板正向每一位“合格之.人”发出委托。如果愿意，你也可以成为其中一员。
听,来自X老板的忠告:
“我是永恒的旁观者。在旅途中，虽然我会拜托那边的‘朋友’守护你们，但最能帮到你们的，还是你们自己的——想象力。
“这一次，是关于龙、食物与冒险者的奇妙物语…”
伊哈托布的四季
关于《伊哈托布的四季》
这一次，旅行者将在伊哈托布这片神奇的土地.上旅行，踏过四季的时光，置身于一段段如枫糖松饼般温馨柔软的故事中。虽然有时回味会带有稍许苦涩，但想必在旅途最后，每个人都能找到属于自己的幸福。
本剧本以日本童话作家宫泽贤治的作品为灵感来源。如果你是熟悉这位作家的玩家，本剧本中的许多细节或许会令你会心一笑。但即使没有读过相关作品，也能通过本剧本进入那个奇异的童话世界，享受旅行的乐趣。
以此剧本向伟大的诗人，童话作家和农业工作者宫泽贤治致敬。 您的作品让我体会到了世界的美丽，也教会了我该成为怎样的人。
凯伦的菜谱
鬼怪南瓜派
鬼怪南瓜派使用的主材料正是鬼怪南瓜，也叫幽灵南瓜。融合众多香辛料，把香甜和刺激以绝妙的平衡搭配制成的鬼怪南瓜派一定会让你欲罢不能!
火燎樱花鲣鱼 ~ 捧一抹春色 ~
使用了据说只在樱花盛开时节出现的梦幻之鱼“樱花鲣鱼”的豪华菜品。 春天特有的佐料引人垂涎，肥厚的樱花鲣鱼入舌即化。 同时，还搭配味道清爽柔和的油菜花笔头菜作为小菜。
璀璨极光巧克力
仿照由璀璨星光与绚丽极光制成的巧克力。 入口的瞬间，柔和的甘甜口味与坚果股的浓厚风味让人感觉幸福无比。 亦有传说，若将此巧克力送给思念之人，就会有星星为你实现恋爱的祈愿。
来自英文版官网的剧本
可以在 英文版官网 下载英文版的资源. 目前官网提供的可下载资源包括:
- 2019 龙蛋物语节日剧本集
- 2018 龙蛋物语节日剧本集
- 2015 节日包
暂时先占位, 之后可能会放出中文翻译版的资源.
线上游戏资源
FVTT 龙蛋物语系统
该系统原版由 Zhell 编写, 开源在: Zhell/ryuutama - git.gay
我对系统进行了汉化, 开源在: NoahBox/ryuutama-cn_FVTT - github.com
可以使用清单文件 https://github.com/NoahBox/ryuutama-cn_FVTT/releases/download/2.2.2/system.json 在 FVTT 中安装中文版的系统，需要 FVTT 版本 >= 14.
或者可以安装原版的系统后, 在 Release 中下载单独的 汉化 Mod 并手动安装至 %APPDATA%\FoundryVTT\Data\modules 目录中.
SealDice(海豹骰) 龙蛋物语掷骰脚本
龙蛋物语(Ryuutama)规则掷骰.rtm 显示本帮助.rtm set 8 6 6 4 快速设置 体力/敏捷/智力/精神.rtm 体质 敏捷 进行 体力+敏捷 判定（不指定难度只显示骰值）.rtm STR DEX 英文缩写同样支持.rtm 体 敏 10 指定难度=10.rtm 体力 敏捷 难 使用难度关键词(易4/较难7/难9/极难12/不可能16/奇迹20).rtm 运动 10 规则书中的预设判定.rtm 运动 10 +2 调整值以 +x/-x 写在末尾.rtm 体力+敏捷 两骰都为最大值=大成功，都为1=大失败.rtm 武器 短剑 设置/查看武器.rtm 命中 10 用当前武器进行命中判定.rtm 伤害 用当前武器进行伤害掷骰属性别名：体力(STR/体) 敏捷(AGI/敏) 智力(INT/智) 精神(SPI/精)我简单搓了一个可以记录角色卡数值的脚本, 用起来比单纯 .r d6+d6 能舒服一点.
下载地址: [Github RAW]https://github.com/NoahBox/sealdice-javascript/raw/refs/heads/main/scripts/%E6%A1%8C%E6%B8%B8%E8%A7%84%E5%88%99/%E9%BE%99%E8%9B%8B%E7%89%A9%E8%AF%AD.js
放在海豹骰的数据目录的 /data/default/scripts 中即可.
评论